Descripteurs
> 4005 arts et littérature > art > création artistique > adaptation d'oeuvre artistique
adaptation d'oeuvre artistiqueSynonyme(s)novélisation |
Documents disponibles dans cette catégorie (104)
Article : texte imprimé
Proposition d'activités permettant l'apprentissage de la lecture de l'image, fixe ou animée : comparaison entre l'écriture cinématographique et l'écriture romanesque sur le thème de la rencontre amoureuse ; travail sur l'argumentation dans le ro[...]Article : texte imprimé
Gilles Guilleron, Auteur |Séquence didactique axée sur l'adaptation d'une oeuvre littéraire au cinéma. Un corpus de textes permet de réfléchir aux enjeux de cette adaptation ainsi que l'étude comparative de la pièce de Shakespeare, "Beaucoup de bruit pour rien" et du fil[...]Article : texte imprimé
Le point sur l'adaptation d'oeuvres littéraires au cinéma à l'occasion du Festival de Cannes 2021 : l'intérêt des producteurs et des réalisateurs pour les romans et la littérature jeunesse en particulier.Article : texte imprimé
Marion Laine, Personne interviewée ; Françoise Rio, Intervieweur | Nathan |Entretien avec la cinéaste Marion Laine sur son travail d'adaptation cinématographique d'"Un coeur simple" de Flaubert. Propositions de travaux d'écriture sur la question de l'adaptation.Article : texte imprimé
Pistes de réflexion pour une analyse du Misanthrope de Molière à partir de la comédie réalisée par Philippe Le Guay "Alceste à bicyclette".Article : texte imprimé
Amélie Nothomb, Personne interviewée ; Baptiste Liger, Intervieweur | Groupe Express-Expansion |Entretien avec l'écrivaine belge Amélie Nothomb au sujet de l'adaptation cinématographique de son roman "Ni d'Eve, ni d'Adam", sous le titre "Tokyo Fiancée" : l'adaptation de ses romans au cinéma ; le réalisateur Stefan Liberski ; la comédienne [...]Article : texte imprimé
Séquence proposant, dans le cadre de l'objet d'étude "Le texte théâtral et sa représentation du 17e siècle à nos jours", de définir le terme de marivaudage, à partir de la lecture de comédies de Marivaux, et la manière dont il évolue et s'exprim[...]Article : texte imprimé
Analyse du film "Les Amours d'Astrée et de Céladon", réalisé par Eric Rohmer en 2007 : restitution de la pensée d'une époque mais aussi thèmes et figures de prédilection du cinéaste.Article : texte imprimé
Audrey Diwan, Auteur ; Eric Libiot, Auteur | Groupe Express-Expansion |Entretien avec la cinéaste Audrey Diwan au sujet de son film "L'Evénement", adapté du roman d'Annie Ernaux : la récompense attribuée au Festival de Venise ; la lecture du livre "L'Evénement" d'Annie Ernaux ; le désir d'adaptation du livre ; la r[...]Article : texte imprimé
Dossier sur le romantisme proposant l'étude de ce courant artistique à travers l'analyse d'oeuvres représentatives (Méditations poétiques de Lamartine), leur adaptation cinématographique ("Adolphe", par Benoît Jacquot) ou leur mise en scène théâ[...]Article : texte imprimé
Séquence proposant l'étude du roman "L'Astrée", d'Honoré d'Urfé : caractéristiques du mouvement précieux dans ses valeurs, ses thèmes et ses formes littéraires. Une seconde partie s'organise autour du film de Rohmer "Les Amours d'Astrée et de Cé[...]Article : texte imprimé
Victoria Mas, Personne interviewée ; Ilan Ferry, Intervieweur | Groupe Express-Expansion |Entretien avec l'écrivaine Victoria Mas au sujet de l'adaptation en bande dessinée de son roman "Le Bal des folles" : l'origine du projet ; la collaboration avec la scénariste Véro Cazot et la dessinatrice Arianna Melone ; l'enrichissement de l'[...]Article : texte imprimé
Analyse du film "Un barrage contre le Pacifique" du cinéaste cambodgien Rithy Panh, adapté du roman de Marguerite Duras. Place de ce film dans l'oeuvre du cinéaste.Article : texte imprimé
Présentation de cinq albums de bande dessinée adaptés de romans en 2017 : "Le Premier Homme" de Jacques Ferrandez, adaptation du récit d'Albert Camus ; "Jean de Florette" de Serge Scotto, Eric Stoffel et Alexandre Tefenkgi, adaptation du roman d[...]Article : texte imprimé
Thomas Sotinel, Auteur ; Véronique Cauhapé, Auteur | Le Monde Editions |Dossier consacré au film "Un amour impossible" de Catherine Corsini. Présentation du film adapté du roman "Un amour impossible" de Christine Angot : synopsis, distribution, le traitement des personnages, les choix cinématographiques de la réalis[...]Article : texte imprimé
Entretien avec le cinéaste Clovis Cornillac au sujet de l'adaptation du roman de Pierre Lemaître "Couleurs de l'incendie" : le point de départ de sa collaboration avec Pierre Lemaître ; le scénario ; le choix de l'ouverture du film sur un long p[...]Article : texte imprimé
Marc Dugain, Auteur ; Baptiste Liger, Auteur | Groupe Express-Expansion |Entretien avec l'écrivain et cinéaste Marc Dugain au sujet de son adaptation cinématographique du roman "Eugénie Grandet" : son film "Eugénie Grandet" et son roman "La Volonté" ; les relations entre le père d'Eugénie et sa fille ; le sentiment d[...]Article : texte imprimé
Alain Kleinberger, Auteur ; Frédéric Weiss, Auteur ; Gilles Guilleron, Auteur |Dossier consacré, en 2005, aux rapports qu'entretiennent littérature et cinéma. Focalisation sur le cinéma français des premières décennies du 20e siècle : contexte socioculturel, essor des expériences romanesques et des théories cinématographiq[...]Article : texte imprimé
Dossier consacré à l'analyse et l'interprétation de textes littéraires et filmiques, fondées sur différentes approches théoriques en études cinématographiques et axées sur des oeuvres de Renoir, Clouzot et George Perec ; la question du point de [...]Article : texte imprimé
Dossier consacré aux adaptations d'oeuvres littéraires au cinéma. La question de la trahison du livre par le réalisateur du film : l'exemple du court-métrage "De la Terre à la Lune" inspiré du roman de Jules Verne et réalisé par Georges Méliès ;[...]document électronique
Analyse des sources d'inspiration des oeuvres cinématographiques, à travers des graphiques interactifs : l'importance des films adaptés d'oeuvres littéraires, de comics ou dérivés de jouets ; la baisse des scénarios originaux ; l'origine des scé[...]Exemplaires
Disponibilité aucun exemplaire Article : texte imprimé
Dossier présentant les relations entre le cinéma et le théâtre. Influences du théâtre dans les origines du cinéma et importance de la maîtrise du montage dans la naissance d'un genre et d'une esthétique propres au cinéma. Nouvelles relations ave[...]Article : texte imprimé
Kamel Daoud, Personne interviewée ; Françoise Rio, Intervieweur | Nathan |Entretien avec l'écrivain et journaliste algérien Kamel Daoud, auteur du roman "Meursault, contre-enquête", déconstruction et prolongation de "L'Etranger" de Camus : choix de confondre dans son récit l'auteur et le narrateur de "L'Etranger" ; in[...]Article : texte imprimé
Séquence, proposant dans le cadre de l'objet d'étude "le roman et la nouvelle au 19e siècle : réalisme et naturalisme", d'aborder "Les Misérables" de Victor Hugo à travers trois personnages féminins : Cosette, Fantine et Eponine. Le destin tragi[...]Article : texte imprimé
Tatiana Dilhat, Auteur | Société maubeugeoise d'édition |Entretien avec la cinéaste péruvienne Rossana Diaz sur l'adaptation au cinéma du roman "Un monde pour Julius" d'Alfredo Bryce Echenique.Article : texte imprimé
Marguerite Chabrol, Auteur |Etude, en 2005, d'interprétations d'Hamlet au cinéma, l'une par Laurence Olivier en 1948, l'autre par Kenneth Branagh en 1996. La comparaison porte sur le décor, la place de la caméra, la technique cinématographique, les éléments du tragique et [...]Article : texte imprimé
Présentation et analyse des différentes adaptations cinématographiques de Don Quichotte, roman de Cervantès depuis 1933. Bibliographie.Article : texte imprimé
Elena Ferrante, Personne interviewée ; Angelo Carotenuto, Intervieweur | Courrier international |Dans Il Venerdi di Repubblica [presse italienne], extraits d'une interview d'Elena Ferrante, l'auteure italienne, sur l'adaptation de son roman "L'Amie prodigieuse" en série télévisée en 2018 : les enjeux pour l'écrivain ; ses relations avec le [...]Article : texte imprimé
Comparaison entre le récit de Pascal Quignard, "Tous les matins du monde", et les choix faits par Alain Corneau, le réalisateur du film du même nom qui propose une adaptation du roman.Article : texte imprimé
Marie-Pierre Lafargue, Auteur |Analyse du film "L'Esquive" réalisé en 2004 par Abdellatif Kechiche à partir du texte de Marivaux, "Le Jeu de l'amour et du hasard". Sont abordés la problématique de la mise en scène au cinéma, le travail d'adaptation diégétique et la place du t[...]Article : texte imprimé
Présentation et analyse, en 2006, du film du cinéaste Lajos Koltai, "Etre sans destin", adaptation cinématographique du roman d'Imre Kertèsz qui relate l'expérience d'un jeune juif hongrois dans les camps de concentration allemands puis son reto[...]Article : texte imprimé
Séquence proposant dans le cadre de l'objet d'étude "théâtre et représentation", d'étudier la figure du meurtrier dans des oeuvres d'écrivains européens : "Jules César" de William Shakespeare, "Lorenzaccio" d'Alfred de Musset et "Roberto Zucco" [...]Article : texte imprimé
Marie-Pierre Lafargue, Auteur |Lecture de l'adaptation cinématographique du roman de Ray Bradbury réalisée par François Truffaut en 1966 : analyse du générique et de la première séquence ; étude de trois personnages ou types de personnages permettant d'aborder les manifestati[...]Article : texte imprimé
Marie-Pierre Lafargue, Auteur |Analyse du film "Fahrenheit 451" réalisé par Truffaut en 1966 d'après le roman de Ray Bradbury. Présentation du cinéaste et de sa relation à la littérature et au cinéma. Analyse de séquences clés qui permettent de saisir l'importance de l'objet-[...]Article : texte imprimé
Rencontre avec la metteuse en scène Julie Deliquet qui présente "Welfare" en ouverture du Festival d'Avignon 2023, une adaptation du film du documentariste américain Frederick Wiseman : le contenu et les enjeux du film et de la pièce ; le parcou[...]Article : texte imprimé
Séquence proposant, dans le cadre de la découverte du classicisme au théâtre, l'étude de la tragédie de Jean Racine "Bérénice" et la comparaison avec les adaptations cinématographiques de la pièce. Lecture analytique de la pièce dégageant les en[...]Article : texte imprimé
Analyse, en 2007, du film adapté du vaudeville de Georges Feydeau, "Un fil à la patte" : appréhender les procédés d'adaptation et les notions de mise en scène, d'espace filmique et de point de vue ; en se focalisant sur le générique, la première[...]Article : texte imprimé
Analyse des "Noces de Figaro", opéra de Mozart adapté de la pièce "Le mariage de Figaro" de Beaumarchais : la place de la musique dans l'oeuvre théâtrale de Beaumarchais, notamment dans sa trilogie ; le passage du texte au livret de l'opéra grâc[...]Article : texte imprimé
Analyse, en 2009, du film "Frankenstein" de Kenneth Branagh. Les séquences choisies portent sur la mise au point du dispositif de création de la vie tout en déjouant la mort et sur la naissance du monstre. Historique et brève description des pré[...]Article : texte imprimé
Critique littéraire du roman "Confessions d'un gang de filles", écrit par l'écrivaine américaine Joyce Carol Oates, lors de l'adaptation cinématographique par Laurent Cantet, en 2012, sous le titre "Foxfire".Article : texte imprimé
Présentation du metteur en scène français Julien Gosselin et de l'adaptation théâtrale des romans sur le terrorisme de l'écrivain américain Don DeLillo : la trilogie "Joueurs, Mao II, Les Noms", événement du Festival d'Avignon en 2018 ; le succè[...]Article : texte imprimé
Analyse de l'adaptation cinématographique en 1963, par Luchino Visconti, de l'ouvrage "Le Guépard", oeuvre posthume de Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Mise en évidence des thématiques essentielles et de la recherche par le réalisateur de la restit[...]Article : texte imprimé
Dossier publié en 2007. Le point sur la place de l'histoire dans le cinéma. La fiction patrimoniale en France à partir des années 1980. Présentation des versions de la bataille d'Iwo Jima filmées par Clint Eastwood : "Mémoires de nos pères" et "[...]document électronique
L'appropriation et l'interprétation de l'oeuvre d'Homère par les artistes de l'Antiquité à nos jours : poètes, romanciers, dramaturges, peintres, sculpteurs, musiciens, cinéastes se sont inspirés des thèmes et personnages de l'Iliade et de l'Ody[...]Exemplaires
Disponibilité aucun exemplaire document électronique
L'appropriation et l'interprétation de l'oeuvre d'Homère et de Virgile par le poète médiéval italien Dante Alighieri. Thème de ce poème initiatique qui représente la quête d'un savoir absolu et relate l'odyssée de Dante lui-même à travers les tr[...]Exemplaires
Disponibilité aucun exemplaire document électronique
L'appropriation et l'interprétation de l'oeuvre d'Homère par le poète latin Virgile dans l'Enéide. Thème et portée politique de cette épopée qui relate les voyages d'Énée après la chute de Troie.Exemplaires
Disponibilité aucun exemplaire document électronique
L'appropriation et l'interprétation de l'oeuvre d'Homère au 20e siècle par l'écrivain Jean Giraudoux dans son oeuvre théâtrale "La Guerre de Troie n'aura pas lieu". Le retour au mythe par le dramaturge dans les années 1930 comme prétexte à une r[...]Exemplaires
Disponibilité aucun exemplaire document électronique
L'appropriation et l'interprétation de l'oeuvre d'Homère au 20e siècle par le romancier et poète irlandais James Joyce dans son oeuvre "Ulysses" où chaque étape du voyage d'un héros ordinaire et banal transpose et déforme un ou plusieurs épisode[...]Exemplaires
Disponibilité aucun exemplaire Article : texte imprimé
Deborah Feldman, Personne interviewée ; Marisa Mazria-Katz, Intervieweur | Société maubeugeoise d'édition |Entretien avec l'écrivaine allemande d'origine américaine Deborah Feldman sur la série Netflix inspirée de "Unorthodox", le récit autobiographique de sa rupture avec la communauté hassidique ultraorthodoxe.Article : texte imprimé
Thomas Sotinel, Auteur ; Emmanuel Finkiel, Personne interviewée ; Jacques Mandelbaum, Intervieweur | Le Monde Editions |Dossier consacré au film français dEmmanuel Finkiel "La Douleur", adapté du récit de Marguerite Duras décrivant lattente du retour de son mari déporté pour faits de résistance, pendant la Seconde Guerre mondiale. Analyse critique, synopsis et [...]